26 febrero 2009

Crisis, música y... un acertijo literario

Después de que un soldado bravucón nos demostrase que la grandeza del arte se esconde bajo las miserias de la sociedad de su tiempo, hemos aprendido a refugiarnos en la literatura en los periodos de crisis. Se avecinan años difíciles, pero tendremos que poner al mal tiempo buena cara, pues nos toca preparar bien a esas generaciones que vendrán a salvarnos.
Con este panorama negro que nos pintan los telediarios a toda hora, me atrevo a proponeros una actividad diferente. Se trata de un acertijo literario a partir de una canción de Los Suaves. Es una canción bastante pesimista de principios de los años ochenta que se llama "Sin empleo" y que pertenece al disco Esta vida me va a matar. Escuchadla con atención y seguid la letra que reproduzco debajo, porque, al final, irá una pregunta para examen.


Por la mañana
llegas a la fábrica oscura y fría
La máquina está parada,
triste desprende ruina
Del despacho baja el amo, dice:
"Hijos míos, no hay trabajo.
No hay pedidos, tengo que cerrar,
nada os oculto, me vienen a embargar mañana".
Es el fin, todo ha acabado
Os miráis con espanto.
La máquina callada,
los puños apretados, pensando... pensando.
Ya seis meses sin jornal,
seguro del paro agotado,
dinero cobarde se esconde,
las empresas han cerrado.
Por la mitad del salario
te has ofrecido, es igual.
Tres millones de parados
estadística y tú uno más.
Por última vez lo intentas,
quieres pedir, tiendes la mano.
También llegas hasta el puente
pero no puedes, tu hora no ha llegado.
Espera desesperada,
en el portal tu mujer.
Tiene el crédito agotado,
en casa no hay que comer.
"¿Qué hay?" pregunta cuando llegas,
tú no contestas y callas,
agachando la cabeza
subes pálido y triste a la casa.
Tu hija arriba no duerme,
desde ayer no come nada,
cree que su madre ha bajado
a comprar pan
a la tienda de al lado.
Subís los dos en la casa,
la niña mira tus manos.
Sorprendida al no ver nada,
calla y se acuesta llorando.
El padre está en un rincón
la cabeza entre las manos.
La madre calla, abre el gas,
ojos secos, se sienta a su lado.
Es el fin, todo ha acabado
Os miráis con espanto.
La máquina callada,
los puños apretados, pensando...
pensando.
Esta canción es la versión musical de un relato breve de un célebre autor. En la canción se han modificado algunos elementos, sobre todo el final, más pesimista que el original.
¿Quién es ese escritor y cuál es el relato al que me refiero?

Se aceptan sugerencias y petición de pistas a las que prometo contestar este fin de semana.

Más información:
Versión original del LP
Versión del grupo La fuga
Crédito de la imagen: Moderncrisis.com

14 comentarios:

Marian dijo...

A mí el final me ha recordado el de un relato de Benedetti,Para objetos solamente, pero por lo demás no tiene relación ninguna con la canción...Qué intriga, a ver si adelantas alguna pistilla. ¡Me encantan los acertijos, así que estaré pendiente!

valentín dijo...

Señor Cazorla. Permíteme que te diga, y créeme que ningún rencor subterráneo ni subrepticio te guardo, que antes de ser profesor (o carpintero, u obrero o militar o periodista) se es persona; así que tu constante desvelo y tu identificación inequívoca con tu profesión revela una pobre personalidad que busca sustento en su trabajo. Inequívoca y radical identificación con su traje dignificativo de "profesor". Medallas y reconocimientos para compensar un ego solícito y vagamundo, para quien ha querido convertirse en un friki de su profesión, escudándose detrás.
Me niego a que la literatura se confunda con tu mendicación. Me niego a que la literatura se encorsete detrás de tus gafas como quien se encorseta tras su impúdico uniforme. Me niego a que la literatura esté al servicio de "un reconocimiento intelectual o social" y no esté al servicio de las cosas enjundiosas y sencillas.

Solo me compensa saber que antes de ser profesor no eras nada. Ahora solamente eres profesor. Enhorabuena, friki.

Juliiiii dijo...

Ni idea. Esperaremos la resolución del acertijo.

Ah. Me ha encantado tu anterior entrada sobre la literatura de bolsillo. Muchas gracias de nuevo.

Un profe cualquiera... dijo...

¡¡Ni idea!!
Pido pistas igual que Marian.
Un saludo.

(Para no tener rencor, señor valentín, qué cosas dice...)

speedy dijo...

Hola Antonio, muy buena idea pero difícil ¿eh?. En que tiempo y en que lugar ubicamos al célebre autor?
Te doy unas iniciales pero no te rías si no tiene nada que ver (B.P. y J.A.G)
Te lo has currado mucho y lo sigues haciendo y aquí están los resultados, seguro que llegarás mucho mas lejos porque eres un genio.

Valentín, como tu mismo dices antes de todo se es persona.

Igualemente dijo...

No tengo ni idea, pero me ha gustado el ejercicio. Ademas en los 80 nací, así que la canción no la conozco... y de literatura no voy a hablar. En fin que espero la solución.

Joselu dijo...

Pues, Antonio, no caigo, y mira que le he dado vueltas. Tendrás que ayudarnos un poquito a ver si a alguien se le enciende la bombilla.

Cristinaa dijo...

Me gustan los suaves, y muchos de esos años y anteriores... jaja
Pero no lo sé, esperamos alguna pista... o la respuesta ;)
Un beso!

Antonio dijo...

Marian: No conozco el cuento de Benedetti, pero lo buscaré. Andas un poco lejos.
Juliii: Lanza tus apuestas: también el autor ha sido editado en bolsillo.
Un profe cualquiera: Paciencia, que las pistas están a punto de llegar.
Speedy: Las iniciales no coinciden, pero buen intento. La pena de estos juegos es que, con la red, solo funcionan una vez.
Igualemente: No era un grupo que sonase en la radio, aunque he comprobado que siguen en los circuitos de conciertos.
Joselu: Te mesarás los cabellos cuando lo sepas.
Cristinaa: Yo llegué a formar parte de su club de fans ;-)

Felipe Zayas dijo...

Sigo el juego como espectador curioso. Ni p. idea sobre la solución ni ganas de comerme el tarro. Saludos (También a mí me ha gustado el post sobre la literatura de bolsillo.)

Marcos C dijo...

Ni idea, Toni. Permaneceremos atentos a nuestras pantallas. A ver con las pistas...

Lu dijo...

Me siento una ignorante más. Tardía, blogrezagada e ignorante...

Dorita Ponce dijo...

EL PARO FORZOSO, DE EMILE ZOLA

Antonio dijo...

Gracias Dorita. La respuesta la puedes encontrar aquí: Donde por fin se desvela...